miercuri, 31 martie 2010

Castelul Peles - Peles Castle

Castelul Peles din Sinaia, resedința de vară a regilor României, a fost construit la dorința regelui Carol I al României (1866 - 1914), după planurile arhitecților Johannes Schultz și Karel Liman, și a fost decorat de celebrii decoratori J. D. Heymann din Hamburg, August Bembé din Mainz și Berhard Ludwig din Viena.
Castelul Peles poate fi considerat cel mai important edificiu de tip istoric din România, având caracter de unicat și este, prin valoarea sa istorică și artistică, unul din cele mai importante monumente de acest fel din Europa celei de a doua jumătăți a secolului al XIX-lea.
Principele Carol I, ales domn al României în 1866, vizitează pentru prima dată Sinaia în luna august a acelui an, rămânând încântat de frumusețea respectivelor locuri. Pe vremea aceea, Sinaia era un mic sat de munte, numit Podul Neagului. Domnitorul hotărăște construirea unui castel într-un loc retras și pitoresc: Piatra Arsă. Câțiva ani mai târziu, în 1872, el cumpără terenul (1000 de pogoane), iar lucrările încep în 1873, sub conducerea arhitecților Johannes Schultz și Karel Liman. Mai întâi, lucrătorii au depus eforturi pentru a stăpâni elementele capricioase ale naturii, cum ar fi cursurile subterane de apă sau alunecările de teren. În 1883 are loc inaugurarea oficială a Peleșului, pe care domnitorul l-a văzut ca pe un „sediu” al noii dinastii. Iar așezarea sa pe Valea Prahovei nu era întâmplătoare. Nu departe, la Predeal, era pe vremea aceea granița României cu Austro Ungaria. Însă, în viitor, după unirea Transilvaniei cu Vechiul Regat, castelul se va găsi chiar în inima țării. Pelesul va căpăta apoi o tot mai mare importanță, devenind reședința de vară a familiei regale române, care petrecea aici destul de multă vreme, de obicei din mai până în noiembrie. Aici s-au ținut importante întruniri politice, cum au fost Consiliile de Coroană din 1914 (când s-a hotărât neutralitatea României din primul război mondial, care tocmai începuse) și 1925. Chiar după inaugurarea sa din 1883, Peleșul va mai suferi modificări, extinzându-se mereu. La forma actuală se ajunge abia în 1914 (anul morții regelui Carol I). Castelul are 160 de camere și mai multe intrări și scări interioare. Turnul central măsoară nu mai puțin de 66 de metri înălțime. Pe lângă Peleșul propriu-zis, în zonă au mai fost înălțate încă două construcții mai mici, Pelişorul și Foisorul. Peleșul are și o sală de teatru, cu o mică scenă și 60 de locuri, plus loja regală. Castelul avea dotări foarte moderne pentru epoca în care a fost construit. De exemplu, plafonul de sticlă al holului de onoare este mobil, putând fi acționat de un motor electric. Încă din 1883, castelul are încălzire centrală.
Pe lângă castel au fost construite Pelişorul, Corpul de Gardă, Economatul, Casa de Vânătoare Foișor, Grajdurile, Uzina Electrică și Vila Șipot. Până la terminarea castelului (1883), Regele Carol I și Regina Elisabeta, au locuit la casa de vânătoare, terminată înaintea castelului. Datorită uzinei electrice proprii, Peleșul a fost primul castel electrificat din Europa.
Peleșul a avut o importanță deosebită pentru istoria țării noastre. Aici s-a născut, în 1893, viitorul rege Carol al II-lea (1930 - 1940), primul rege al dinastiei născut pe pământ românesc și primul botezat în religia ortodoxă. În 1921, la Foișor, s-a născut fiul său, regele Mihai I. În 1921, are loc la Peleș, nunta principesei Ileana, una dintre surorile lui Carol al II-lea, la care participă o mulțime de personalități ale vremii, inclusiv Nicolae Iorga. Doi ani mai târziu au loc serbările semicentenarului castelului Peleș (50 de ani de la începerea lucrărilor).
Castelul va rămâne reşedinţă a familiei regale până în 1948, când este confiscat de regimul comunist. În 1953 Peleşul va deveni muzeu, dar trebuie spus ca el putea fi vizitat, încă de pe vremea regelui Carol I. În 1990, şi Pelişorul este deschis publicului spre vizitare. După Revoluția din decembrie 1989, Castelul Peleș și Pelişorul au fost reintegrate în circuitul turistic.

Text\: Wikipedia
Foto: Pozaru


Peles Castle
Today a historical monument, Peleş Castle (Romanian: Castelul Peleş [kasˈtelul ˈpeleʃ]) is a Neo-Renaissance castle placed in an idyllic setting in the Carpathian Mountains, near Sinaia, in Prahova County, Romania, on an existing medieval route linking Transylvania and Wallachia, built between 1873 and 1914; its inauguration was held in 1883.
King Carol I of the Romanians (1839–1914), one of the great Romanian kings and conqueror of the National Independence, first visited the region and future site of the castle in 1866, when he fell in love with the rugged but magnificent mountain scenery. So, in 1872, a total of one thousand "pogoane", approx. 1,300 acres (5.3 km2), was purchased by the King and Piatra Arsa region becomes The Royal Domain of Sinaia, destined to be a royal hunting preserve and summer retreat for the monarch. On August 22, 1873, the foundation for Peleş Castle, the city of Sinaia, and indeed for the country of Romania itself was established. Several other buildings, annexed to the castle, were built simultaneously: The Guard's Chambers, The Economat Building, The Foişor Hunting Chateau, The Royal Stables. The Power Plant was also constructed then, and Peleş became world's first castle fully operated by electric power. The "Sipot" Villa was constructed later. This would serve as the work site of architect Karel Liman. Liman would later supervise the building of Pelişor Chateau (1889–1903, the future residence of King Ferdinand I and Queen Marie of the Romanians), as well as of the King's Ferdinand Vila in the Royal Sheepfold Meadow (the actual Sheepfold Meadow). First three initial design plans for Peleş were copies of other palaces from western Europe but King Carol I rejected them all as they were too costly and unoriginal. The second architect, Johannes Schultz, won by presenting a more original plan, something that appealed to the King's taste: a grand palatial alpine villa combining different structures of classic European styles, mostly following Italian elegance and German aesthetics in Renaissance lines. The cost of the castle itself between 1875 and 1914 was estimated to be 16 000 000 gold Romanian lei (approx. $US 120 million today). Between three and four hundred men worked consistently on it. Construction seen a slight halt during the Romanian War of Independence in 1877-78, but soon afterwards plans grew in size and construction was quite rapid. Peleş Castle had its official Royal Ball of Inauguration on Oct. 7th, 1883. Until the castle was built, King Carol I and Queen Elizabeth lived in Foişor Villa (where King Ferdinand and Queen Mary also resided during the construction of Pelişor Castle). Even King Carol II lived in Foişor Villa when he was monarch (1930–40, except in 1932-3 when the hunting house was destroyed by fire). Carol II was born at the castle in 1893, giving meaning to the phrase "cradle of the dynasty, cradle of the nation" that Carol I bestowed upon the Peleş Castle.
After King Michael's forced abdication in 1947, the Communist regime seized all royal property, including the whole Peleş Estate. The castle itself was opened as a tourist site for a short time. It also served as a recreation and resting place for Romanian cultural personalities. The castle was declared a museum in 1953. During the last years of the Communist regime, between 1975–1990, Nicolae Ceauşescu closed the entire estate. The only persons permitted on the former royal estate were maintenance and military personnel. The whole area was declared a State Protocol Interest Area. After the December 1989 Revolution, Peleş and Pelişor Castle's were re-established as heritage sites, open to tourists. Today, the Foişor Castle serves - like in the past - as a presidential residence, unlike the rest of the estate. The Economat Building and the Guard's Chambers Building are now hotels, restaurants and terraces having been established as well. The rest of the Peleş Estate became either tourist villas or state protocol buildings. In 2006, the Romanian Government announced restitution of the castle to King Michael I of the Romanians, the former monarch. Soon after re-obtaining the property, negotiations began between the former King and the Government and Peleş once again became a national heritage site open to the public as a historic monument and museum. The castle was featured in the 2009 film release The Brothers Bloom. The exterior of the castle is used to represent a large estate in New Jersey, the home of the eccentric billionaire Penelope played by Rachel Weisz.

Text: Wikipedia
Photo: Pozaru


Castelul Peles
  

Cascada in apropiere

Foisorul

Vedere spre Varful cu Dor

Pelisorul

Manastirea Sinaia

6 comentarii:

Dili spunea...

minunat! cascada aceea mereu mi-a placut si tin minte cnd o fotografiam cu aparatul cel antic cu film si ma certa mama ca ii consumam filmul :P Frumoase culori.... pozele imi amnintesc de primii ani in care eram prietena cu sotul meu, multumesc :-)

April spunea...

Putine locuri incarcate de istorie avem; acesta este poate cel mai insemnat. De fiecare data il "simt" altfel, tot mai profund. Foarte reusite cadre. Sarbatori luminoase!

Pozaru' spunea...

Surioara, acea cascada m-a fascinat inca de mic! As vrea sa mai adaug ceva la textul tau: "doar" intre "eram" si "prietena"! Te sarut!

Pozaru' spunea...

@April
Te contrazic! Avem multe locuri incarcate de istorie, insa nu beneficiaza de "reclama" asa cum au Pelesul si Branul. Incearca sa petreci o zi in orasul vechi din Sighisoara, sau la Sarmizegetusa, sau in atatea si atatea alte locuri. Am fost coplesit de "greutatea" istoriei si a timpului, de fiecare data cand am vizitat cetatile transilvane, manastirile din nordul Moldovei ca sa amintesc doar cateva din obiectivele care m-au impresionat. O seara frumoasa!

April spunea...

Eu am facut comparatie cu orase din vest unde nu doar o cladire face centrul vechi (istoric). Exemplul cel mai la indemana este Valencia.

Pozaru' spunea...

Da, April, daca ne comparam cu "vestul" ai dreptate! Dar, crede-ma...putin imi pasa de altii!