joi, 21 ianuarie 2010

Cetatea Slimnic - Slimnic Fortress

Slimnic (în dialectul săsesc Stulzembrich, Stűltsembriχ, în germană Stolzenburg, în maghiară Szelindek, Nagyszelindek ) este o comună din judeţul Sibiu, Transilvania, România.
Amplasată pe colina Burgbäsch, care domină sudul actualei comune, fortificaţia de la Slimnic (Stolzenburg) era menită să apere drumul Mediaş – Sibiu şi aparţinea Scaunului din această ultimă localitate.
Prima construcţie, din piatră brută, a fost ridicată la începutul secolului al XIII-lea, în preajma marii invazii tătare, dar ea a fost înlocuită în secolul al XV-lea cu o fortificaţie mult mai puternică, construită de această dată din cărămidă. La sfârşitul anilor 50 (secolul al XX-lea) au fost restaurate clopotniţa, zidurile şi turnul de apărare din nord-vest.


Slimnic (in Saxon dialect Stulzembrich, Stűltsembriχ, Stolzenburg German, Hungarian Szelindek, Nagyszelindek) is a municipality in the county of Sibiu, Romania.
Located on the hill Burgbäsch that dominates the current southern common fortification from Slimnic (Stolzenburg) was designed to protect road Medias - Sibiu and belongs to the seat of the latter town.
First construction, raw stone, was built in the early thirteenth century, around the great Tartar invasion, but it was replaced in the fifteenth century with a much stronger fortifications built of brick this time. In the late 50 (the twentieth century) was restored bell tower defense walls and the north-west.

 
 
























Source: Wikipedia
Photo: Pozaru

4 comentarii:

Mircea Iacob MEILĂ spunea...

Interesanta cetatea de la Slimnic surprinsa de tine.

Sper sa ajung si eu pe acolo mai ales ca aveam pe birou un mic calendar cu fotografia cetatii.

Pozaru' spunea...

Slimnicul parca e in alta lume, Mircea. E interesant dar daca vrei sa afli mai multe decat scrie pe panoul de la intrare trebuie sa-l intrebi pe paznic. Toate cele bune!

algen_due spunea...

Abia astept sa ajung si eu in aceste minunate locuri!Felicitari pentru fotografii si documentatie!

Pozaru' spunea...

Nu e foarte departe de Sibiu, Maria! Din cate-mi amintesc parca la numai 40 km. Multumesc de vizita!